klauzula o obostranoj krivnji za sudar

klauzula o obostranoj krivnji za sudar (engl. both-to-blame collision clause; kr. B.B.Cl.). 1. Klauzula pom. prijevoznog ugovora i teretnice; brodaru daje pravo na povrat dijela naknade štete koju je u sudaru pretrpio teret što ga je prevozio njegov brod ako je do sudara došlo nautičkom greškom njegova zapovjednika i posade, a za tu grešku brodar, po odredbama teretnice, ne odgovara. Štiti brodara od propisa (SAD) u kojima nisu zastupljena načela Konvencije o sudaru brodova iz 1910 (o odgovornosti za sudar prema veličini krivnje), nego načelo podjednake krivnje i kad je krivnja jednoga od brodova u sudaru neznatna. Tako se može dogoditi da brodar bude dužan platiti dio štete na teretu svoga broda (reklamacijom vlasnika tereta preko drugog broda u sudaru), iako je toga oslobođen teretnicom što ju je za taj teret izdao; tako se ovom klauzulom rješavaju i takve mogućnosti. 2. Institutska klauzula osiguranja tereta; osiguratelj se obvezuje naknaditi štetu koju bi vlasnik tereta mogao pretrpjeti zbog djelovanja istoimene klauzule u teretnici.